ДЕКЛАРАЦИЯ
      О ПРИНЦИПАХ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ РОССИИ И КОЛУМБИИ НА ПУТИ В ХХI ВЕК

        Российская Федерация и Республика Колумбия,
        объединенные   узами  дружбы   и   взаимного   сотрудничества,
    закрепленными  Договором   об   основах  отношений   между  обеими
    странами,
        подтверждая   решимость  содействовать   укреплению   мира   и
    международной   безопасности  в   соответствии   с   Уставом  ООН,
    утверждению в международных отношениях атмосферы доверия,
        взаимопонимания и сотрудничества,
        руководствуясь  целями развития  и  укрепления  международного
    сотрудничества  как  на  двусторонней,  так  и  на  многосторонней
    основе,
        преисполненные    желанием   более    полно    воспользоваться
    результатами    произошедших    в    мире    позитивных   перемен,
    способствовать  окончательному   свертыванию   конфронтации  между
    народами  и упрочению  дружбы  и  терпимости  в межгосударственных
    отношениях,
        убежденные в  недопустимости появления  в постконфронтационном
    мире  новых  барьеров   и  разделительных  линий,  устанавливающих
    искусственные разграничения между государствами,
        признавая     незыблемость      основополагающих     принципов
    взаимоотношений между государствами, закрепленных в Уставе ООН,
        подтверждая      необходимость     адаптации      существующих
    многосторонних механизмов, регулирующих международные отношения, к
    новым мировым реалиям,
        приветствуя процессы  политической и  экономической интеграции
    как фактор международной стабильности,
        выражая твердое намерение прилагать усилия в целях утверждения
    многополюсного  взаимозависимого  мира,  в  котором  бы  уважалось
    политическое,  экономическое  и  культурное  своеобразие различных
    государств,
        заявляют, что будут действовать на международной арене, исходя
    из следующих принципиальных положений:
        1.   Стороны  будут   взаимодействовать   на   основе   Устава
    Организации Объединенных  Наций и общепризнанных  принципов и норм
    международного права, в частности, принципов суверенного равенства
    государств, уважения  территориальной целостности, невмешательства
    во  внутренние  дела,  мирного  разрешения споров,  сотрудничества
    между государствами в  различных областях международных отношений,
    в том числе в деле утверждения демократических ценностей.
        2. Стороны будут осуществлять  конструктивное сотрудничество в
    целях  формирования  справедливого,   мирного  и  демократического
    правопорядка, основанного на равноправии всех государств.
        3. Стороны будут содействовать углублению сотрудничества между
    развитыми  и   развивающимися  странами  и,   в  частности,  путем
    расширения   диалога   между    "Группой   восьми"   и   Движением
    неприсоединения, в целях их устойчивого развития,
        4.  Стороны  будут  взаимодействовать  в  интересах  повышения
    эффективности    Организации     Объединенных    Наций     и    ее
    специализированных учреждений, их роли  в мировых делах, исходя из
    того,  что  все  реформы   в  рамках  ООН  должны  быть  подчинены
    укреплению   ее   потенциала    в   целях   создания   необходимых
    благоприятных условий  для мирных и  дружественных отношений между
    народами,  упрочения   стабильности  и   безопасности  государств,
    расширения   международного    сотрудничества   в   экономической,
    социальной,   научно-технической,   экологической,   культурной  и
    гуманитарной сферах.
        5.  Стороны  будут  добиваться  искоренения  любых  проявлений
    расизма,   ксенофобии  и   всех   форм   дискриминации,   а  также
    сотрудничать в  рамках  ООН и  других международных  организаций в
    целях отпора такого рода проявлениям.
        6. Стороны  будут  способствовать  обеспечению  и  защите прав
    человека и основных свобод, включая право на развитие.
        7. Стороны будут содействовать процессу ядерного и химического
    разоружения, укреплению режима  нераспространения оружия массового
    уничтожения,  прежде   всего  ядерного  и   ракетных  средств  его
    доставки,  а также  связанных  с  ними  технологий, всеобъемлющего
    запрещения ядерных испытаний, консолидации существующих и созданию
    новых безъядерных зон в различных районах мира.
        8.  Стороны  будут   координировать  усилия   по  контролю  за
    торговлей     обычными     вооружениями     и     новыми    видами
    высокотехнологичного  оружия,  а  также  по ликвидации  незаконной
    торговли оружием.  Они будут  прилагать усилия в  целях укрепления
    мер доверия и сотрудничества в рамках Конференции по разоружению и
    других   международных   форумов,   где   ведутся  соответствующие
    переговоры.
        9.  Стороны  будут  активно  сотрудничать  в  целях  повышения
    эффективности   миротворческой   деятельности   и   миротворческих
    операций   ООН,   обращая   особое   внимание  на   предотвращение
    региональных  конфликтов  и   кризисных  ситуаций,  которые  будут
    решаться мирными средствами в  соответствии с принципами и нормами
    международного права,  положениями  Устава ООН  и ее  решениями, а
    также прерогативами Совета Безопасности ООН.
        10. Стороны будут решительно противодействовать любым попыткам
    диктата и  гегемонизма в  международных отношениях, координировать
    свои усилия  в целях  формирования международного  правопорядка на
    основе   уважения  суверенного   права   каждого   государства  на
    политическую   и   экономическую   независимость,  территориальную
    целостность.
        11. Стороны  подтверждают свою  глубокую  заинтересованность и
    поддержку   развитию   процессов   политической   и  экономической
    интеграции,  исходя  из  того,   что  существующие  и  создающиеся
    объединения   должны    основываться   на    принципах   открытого
    регионализма, транспарентности и взаимовыгодного сотрудничества.
        12. Стороны будут координировать свои усилия в международных и
    региональных торговых,  экономических и  финансовых организациях в
    целях  обеспечения   равного  доступа  всех   стран  к  источникам
    финансирования,  высоким   технологиям,  отмены  дискриминационных
    барьеров  в  торговле,   создания  более  взаимозависимой  мировой
    экономики.
        13. Стороны будут вести  совместный поиск оптимального решения
    социально-экономических  проблем  на   глобальном  и  региональном
    уровнях в соответствии с  принципами, разработанными на саммите по
    социальному  развитию  в  Копенгагене   в  1995  году.  Они  будут
    содействовать   искоренению  бедности,   безработицы   и  созданию
    национальных   и    международных    условий,   благоприятствующих
    ускоренному социальному развитию государств.
        14. Стороны будут развивать  сотрудничество в области экологии
    в   соответствии   с   принципами,   закрепленными  в   документах
    Конференции  ООН  по   охране  окружающей  среды   и  развитию,  и
    действующими международными договорами в этой сфере.
        15. Стороны будут взаимодействовать  в борьбе с организованной
    преступностью,   международным    терроризмом,    потреблением   и
    незаконным  оборотом   наркотических  и   психотропных  веществ  и
    отмыванием денег, полученных в результате преступной деятельности.
    Они   будут  осуществлять   меры   для   налаживания  эффективного
    международного  сотрудничества  в   упомянутых  областях,  включая
    проведение в этих целях международных форумов и создание, в случае
    необходимости, соответствующих механизмов и процедур.

            МИНИСТР                                   МИНИСТР
            ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ                   ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
          РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ               РЕСПУБЛИКИ КОЛУМБИИ
            Е. ПРИМАКОВ                              М. МЕХИА

        г. Санта-Фе-де-Богота,
        26 ноября 1997 г.